Entrevistas

Entrevistas con los protagonistas actuales de la literatura y las artes en México e Iberoamérica. Nuestro objetivo es colocar a la entrevista como género literario.
Entrevistas

George Henson: lo que muchos traductores están buscando hoy en día es fama, la verdad es que a mí eso no me interesa.

George Henson estudió en el Center for Translation Studies en la Universidad de Texas. Es especialista en traducción de literatura latinoamericana. Entre los escritores a los que ha traducido se encuentran Miguel de Cervantes, Elena Poniatowska y Sergio Pitol. Esta charla se llevó a cabo el 27 de febrero de 2020 en la librería Profética después de la presentación de la editorial Katakana, editorial en la que Henson ha colaborado con la traducción al inglés de The most fragile objects de Alberto Chimal. Ahí también se dieron algunos títulos como Miami blue y otras historias de Xalbador García, y No son tantas las estrellas/There are not so many stars de Isaí Moreno.

George Henson e Isaí Moreno al fondo foto de Óscar Alarcón
Azul de Metilena Entrevistas

Llevar los libros a todas partes: Verónica Ortiz.

Verónica Ortiz está al mando de FCE España, en Madrid. Se ha distinguido por ser de las primeras periodistas en llevar a los medios masivos de comunicación la temática de la educación sexual, desde 1980. Políglota, estudió en el Instituto de Lengua Extranjeras de Beijing y dirigía Código DF, radio en línea de la Secretaria de Cultura del Gobierno del entonces Distrito Federal.

Entrevistas

Revolución y muerte: la utopía de un caudillo.

La conmemoración del asesinato de Emiliano Zapata y los 50 años de la fundación de la Preparatoria Emiliano Zapata de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, son el marco para que el pintor Alejandro Teutli (Puebla, Puebla, 1980) realice un mural en el cubo de las escaleras principales de la preparatoria. Y aunque el trabajo continúa en proceso, el 12 de febrero de 2020 se llevará a cabo la develación de una placa que inaugura el mural y celebra medio siglo de vida de una de las preparatorias más emblemáticas de la BUAP. Esta entrevista es con el autor del mural cuyo título nos revela la vigencia del llamado Atila del Sur.

Revolución y muerte la utopía de un caudillo de Alejandro Teutli Obra en proceso foto de Óscar Alarcón
Entrevistas

Charla con Israel G. Castro.

Cofradía Canalla de Israel G. Castro, es una novela negra que se desarrolla entre la zona de Izúcar de Matamoros, Puebla y en Huajuapan de León, Oaxaca. Un auto cruza la carretera y en el sonido del motor se anuncia la muerte. Los sótanos de la política mexicana están repletos de corrupción y en las páginas de Cofradía Canalla nos sumergimos a uno de los motores que hacen funcionar nuestro sistema de gobierno: la venganza entre grupos contrarios. Óscar Alarcón platicó con Israel G. Castro el 30 de octubre de 2019 en la Biblioteca Central de la BUAP.

Israel G. Castro en la Biblioteca Central de la BUAP foto de René García
Entrevistas

Entrevista a Juan José Luna.

Entrevista a Juan José Luna. Es director de teatro y escritor. El origen de las cosas es su cuarto libro. La novela nos muestra un lado divertido y al mismo tiempo crudo sobre la amistad, los viajes y la toma de decisiones en la adolescencia. Por Óscar Alarcón

El origen de las cosas de Juan José Luna
Entrevistas

Charla con Carlos René Padilla.

El 20 de noviembre de 2019 presentamos el libro ganador del Premio del Concurso del Libro Sonorense 2018 en la categoría de Ensayo en la Biblioteca Central de la BUAP: Los crímenes de Juan Justino y Rodrigo Cobra (Nitro Press, 2019), de Carlos René Padilla. En esta charla el autor señala las diferencias que para él existen entre la novela negra y la novela policial. Un ensayo novelado que nos lleva a descubrir cuál fue la primera novela negra que se escribió en Sonora.

Carlos René Padilla y Óscar Alarcón. Foto de René García
Entrevistas

Entrevista a Bernardino Cerqueda Pliego.

Bernardino Cerqueda Pliego es reconocido por realizar dibujos y pinturas en 3D. Nacido en Izúcar de Matamoros, Puebla, la enseñanza de la pintura y el arte la ha realizado en el Centro de Capacitación Industrial (CECATI), en el Consejo Tutelar y el Centro de Readaptación de Puebla. En 2019 fue invitado a pintar un mural titulado “Lengua madre universal”, para conmemorar la integración de estudiantes de lenguas originarias a la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. El mural se pintó con la técnica 3D en el segundo piso de la Biblioteca Central de la institución.

Lengua Madre Universal mural de Bernardino Cerqueda Pliego foto tomada de su FB
Entrevistas

Entrevista a Javier Taboada.

El niño de varas es el tercer libro de Javier Taboada, publicado en 2018 en coedición entre Matadero Editorial y la Secretaría de Cultura y Turismo del estado de Puebla. La entrevista fue realizada el 14 de enero de 2019 y se centra en el poemario, en donde el lenguaje pone el acento sobre la figura de los niños, ya sea en su despertar a la crueldad o ya sea en su papel de víctima ante el atroz acoso escolar.

Javier Taboada foto de Óscar Alarcón