"Es una frase que me tiene harto", opina Juan Jesús Jiménez: en medida de que la gente lo analiza como un discurso, el “echaleganismo” se emplea como una herramienta política para ejemplificar cómo es que “el pobre es pobre porque quiere”, legitimando el valor de la meritocracia.