Una carta para Amparo Dávila.
Atravesados por la actual pandemia de COVID-19, Cuadrivio Ediciones organizó un homenaje virtual a la fallecida escritora Amparo Dávila.
Por Luis J. L. Chigo (@NoSoyChigo) y Óscar Alarcón (@metaoscar)
Puebla, México, 10 de mayo de 2020 (Neotraba)
A unos días de su muerte, ocurrida el 18 de abril, Amparo Dávila es ahora reconocida por las masas como una de las voces más prolíficas de la literatura en México y Latinoamérica. Sea una carga de consciencia para el medio cultural o una nostalgia por el reconocimiento, muchos todavía la comparan con Juan Rulfo o Juan José Arreola.
Sus letras son –y seguirán siendo– un referente para los lectores y escritores de este país. No obstante, el lugar que ocupa en la historia de la cultura nacional y su autenticidad como personaje unívoco sólo podrá reivindicarlo el tiempo mismo.
El plazo histórico se acorta y lo atraviesa la actual pandemia de COVID-19. En ese contexto, Cuadrivio Ediciones organizó un homenaje virtual a la fallecida escritora.
La lectura del cuento La Carta, a través de las voces de 25 escritoras y editoras: Elena G. Moncayo, Laura Baeza, Marina Porcelli, Ledia Rendón, Katia Rejón, Vanessa Téllez, Alejandra Retana Betancourt, Amaranta Chávez Monterrubio, Inés García, Mariana Orantes, Paola Iridee, Brenda Ríos, Ivana Melgoza, Daniela Tarazona, Raquel Castro, Joselyn Pérez, Nicté Toxqui, Clyo Mendoza, Adriana Romero-Nieto, Valeria List, Gabriela Solís, Patricia Arredondo, Astrid Velasco, Mariel Damián y Carmen Boullosa.
Podría argumentarse que La carta, es un cuento en donde la temática principal es el desamor, aunque también puede considerarse como una despedida. Se trata de un cuento en donde un personaje no identificado le escribe a otro personaje no identificado, elementos recurrentes en la obra de Amparo Dávila. Y aunque es una narración, en algunos pasajes el cuento se acerca mucho a la poesía, gracias al uso del lenguaje que fluye con pausas poéticas.
El orden en que se anunciaron en el cartel –con ilustración de Pepe Retana– las autoras y editoras hicieron la lectura del cuento de la escritora. La lectura fue desde quienes compartieron una apropiación casi dramatizada del cuento –como Ledia Rendón y Amaranta Chávez Monterrubio– hasta quienes prefirieron una lectura sencilla y rápida –caso de Inés García.
El ejercicio de sororidad entre las participantes y el cuento de Amparo Dávila fue también una demostración de diálogo generacional y formas distintas de lectura: Clyo Mendoza y Patricia Arredondo llevaron a cabo su lectura con celular en mano mientras que Mariel Damián sostenía un ejemplar de los Cuentos Reunidos. Aunque en su mayoría observamos a voces jóvenes, el homenaje cerró con la voz de Carmen Boullosa, premio Xavier Viallaurrutia en 1989 y becaria de la Fundación Guggenheim.
Cabe resaltar que tanto Nitro/Press y el Fondo de Cultura Económica, son editoriales en las cuales encontramos los trabajos más completos de la autora zacatecana: Cuentos Reunidos (FCE, 2009) y Árboles Petrificados (Nitro/Press, 2016).
Amparo Dávila, quien poco antes de fallecer a los 92 años de edad recibiera el Tercer Premio Jorge Ibargüengoitia de Literatura que otorga la Universidad de Guanajuato, fue reconocida más en el siglo en curso que durante la etapa de escritura activa.
El homenaje del día 10 de mayo –internacionalmente fecha dedicada a conmemorar a la figura materna– pone en evidencia la fuerte influencia que tiene en las letras nacientes.
La producción del video estuvo a cargo de Amaranta Chávez Monterrubio y tiene agradecimientos especiales a Victoria Irene González, Rosalba Velásquez y Leda Rendón.
Puedes encontrar el homenaje completo aquí:
Lo último en Neotraba
- Metrópolis: el futuro que imaginamos y la tecnología que nos transforma
Javier Gutiérrez Ruvalcaba escribe sobre la película Metrópolis de Fritz Lang, a punto de cumplir cien años: El futuro, parece decirnos Lang, no depende exclusivamente de lo que seamos capaces de inventar, sino de la sociedad que decidamos construir con ello - El mal sigue vivo, se contagia y se expresa de todas las formas, incluso creativas: Entrevista a Cristóbal Valenzuela Berríos
Entrevista con el director del documental Cocaína Negra, Cristóbal Valenzuela Berríos quien encontró cintas de audio de Eugenio Berríos conocido como el químico de Pinochet. Por Óscar Alarcón - El bloqueo
Gabriel Duarte nos cuenta cómo la pelea por una prenda entre dos señoras le ayudó a salir del bloqueo de escritura - La novela del hombre
La novela breve como territorio de transgresión: Adriana Azucena Rodríguez reinventa el mito del licántropo para explorar las fronteras entre la fe, la monstruosidad y la condición humana. Por Isaí Moreno - Carta al suicidio
No me puedo sacar de la cabeza la imagen de una persona saltando desde lo más alto de un edificio, colocándose en posición fetal para cuidar su cabeza antes de caer. Por Fabiola Arellano - Una ventana inmensa: Elizabeth Reyes
Poemas de la autora que participó en la antología de poesía de mujeres sonorenses Malas Flores del Desierto y que ahora se publican en la sección que coordina Manuel Parra Aguilar - La autoría bajo sospecha: literatura, premios e inteligencia artificial
El conflicto central es determinar si “Donde el agua trabaja” fue escrita con inteligencia artificial y cómo esclarecerlo sin comprometer la presunción de inocencia ni la credibilidad del certamen. Por Javier Gutiérrez Ruvalcaba - La inversión de la pluma
Escribir es un acto de resistencia contra la precariedad, el godinato y un mundo donde hasta el tiempo libre debe producir dinero. Juan Rivas pone el dedo en la llaga: crear literatura cuesta caro, pero renunciar a ella puede salir todavía más caro - Dedicatoria
Dedicatoria, cuento de Verónica González, Doña Clito: una mujer se sumerge en un sueño: la voz de un amor pasado la persigue con tambores, coros y un hechizo que no le da tregua. Un relato sobre la memoria y la fuerza de soltar lo que ya no es
