Preguntas

    Por José Luis Dávila   Todo podría ser mejor, podría ser más fácil, menos complicado de lo que es, si se respondieran preguntas...

Francis And The Lights, imagen por cortesía de José Luis Dávila

Una de Vaqueros

  Por Iván Farías   El saber popular dice que cuando alguien nos cuenta una historia que pretende ser real, pero que por diferentes razones...

Los Buenos, Malos, Feos y Raros, manipulación digital de Óscar Alarcón

Entrevista al Poeta Leo Lobos

      Leo Lobos é um poeta chileno muito amado pelos brasileiros. Nesta entrevista, feita em castelhano, esperamos mostrar um pouco deste artista tão querido...

Leo Lobos en Chimkowe, en la Corporación Cultural de Peñalolén, foto de Charlie Urrutia 2010

Break-dance-break

    Por Jorge Majfud   Llegaron siete muchachos a la cancha de squash del gimnasio. Dos de apariencia asiática, dos afroamericanos y tres blancos. Pusieron...

Blues de la Piedad

      Por Cazuza / Roberto Frejat Versión al castellano por Leo Lobos Ahora yo voy a cantar para los miserables que vagan por...

Cazuza, imagen por cortesía de Leo Lobos

Reflection

Por Antonio Arroyo Silva   Y hablando de dietas, el enyesque de este mes se hace difuso. Vamos a picar las neuronas, a ver si...

Isla de San Borondón entre La Palma y Tenerife, foto de Jaime Rubio