Para tu información
"Para tu información" es como llegó un correo electrónico, el cual fue ignorado y así siguió una cadena de correos. Por Carlos Bortoni

"Para tu información" es como llegó un correo electrónico, el cual fue ignorado y así siguió una cadena de correos. Por Carlos Bortoni

Por Carlos Bortoni
Ciudad de México, 15 de septiembre de 2025 (Neotraba)
El penúltimo mes del año en el que cumplí treinta y un años, empecé a trabajar en una oficina. Hasta entonces, mi vida laboral había tenido la suerte de no tener que lidiar con cubículos, escritorios, sillas ergonómicas, correos electrónicos corporativos, líneas telefónicas directas, y demás parafernalia oficinista. No sólo eso, desconocía por completo el mundo corporativo, sus usos, sus costumbres, sus vicios, sus taras y sus horarios. Desconocía tanto el arte de delegar todo aquello que se pueda delegar, como el de simular todo aquello que se pueda simular. La hora nalga y hacer fila minutos antes de la hora de la salida para checar tarjeta en el reloj checador, eran placeres que me resultaban ajenos. Los primeros años de mi vida laboral se desarrollaron en escuelas, frente a grupos de preescolar a bachillerato. Dos o tres días después de empezar a trabajar en una oficina, dos o tres días después de empezar a participar en juntas carentes de objetivos, de anotar lo que no entendía, en una libreta, para investigarlo terminando la junta, dos o tres días después de pasar horas jugando videojuegos en línea para matar el tiempo mientras el tiempo me mataba, recibí un correo en cuyo mensaje se leía: FYI. Sobra decir que no entendí lo que querían decirme. De inmediato busqué en el navegador las letras FYI: sigla en inglés derivada de la expresión For Your Information, que, traducida al español, significa “Para su información”–respondió el navegador. No entendí por qué querían que estuviera informado de algo en lo que no estaba involucrado y sobre lo que no podía hacer nada más que mantenerme informado. Decidí ignorarlo, sería el primero de muchos correos que, a partir de entonces, ignoraría en pos de hacer mejor mi trabajo.
